Nov 16

5 escapes de un día desde Cartagena

San Basilio de Palenque

 

Read this post in English here: “5 Amazing Day-trips from Cartagena”

Permítanme empezar diciendo esto: Me encanta visitar Cartagena. Claro, hay muchos turistas y unos cuantos de vendedores ambulantes demás ofreciendo souvenirs cuestionables, pero “La Heroica” es un lugar mágico para visitar en cualquier viaje a Colombia. Sin embargo, incluso los fanáticos de García Márquez más románticos necesitan un poco de descanso de deambular por las calles empedradas de la ciudad amurallada. Si estas planeando un viaje de 3 días a la ciudad por ejemplo, podría valer la pena considerar tomar un día para explorar los sitios turísticos en los alrededores de la región. Por eso que aquí están estas 5 increíbles excursiones de un día desde Cartagena para ayudar a maximizar su tiempo en el Caribe colombiano:

 

Sexteto de Tabala
Conociendo a la leyenda Rafael Cassiani Cassiani del Sexteto de Tabala en San Basilio de Palenque

 

1. San Basilio de Palenque

Este pueblo reconocido por la UNESCO a pocas horas en carro al sur de Cartagena fue el primer pueblo de esclavos liberados de las Américas, y aún conserva muchas de sus tradiciones antiguas junto con su propio lenguaje único. La cuna de muchos grandes músicos colombianos, así como de varios géneros de la música popular colombiana como el palenque y la champeta; una visita a Palenque es una oportunidad única para aprender sobre un pedazo de la historia de Colombia. Todavía es un lugar muy pobre, pero el turismo a pequeña escala es una parte importante de su economía, así que por favor, ¡sean sensibles con eso!

Pueden ir en bus desde Cartagena (que les deja en la entrada/ el desvío al pueblo y de ahí sigan en mototaxi) u organicen una visita con un conductor o una agencia. Cuando yo estuve ahí Diover me mostró el pueblo, cuya pequeña iniciativa de turismo se llama Benkos (por el fundador del pueblo: Benkos Biohó) – pueden contactarse con él al diovercassianicasseres@gmail.com. Un recorrido incluye una guianza, una lección de historia del pueblo y la oportunidad de visitar los estudios de grabación locales, conocer a algunos de los músicos legendarios de Palenque y escuchar sus historias.

 

Mangroves Cartagena
Mi papá disfrutando un tour por los manglares

 

2. La Boquilla y Manglares

En la carretera en dirección al noreste de Cartagena hacia Barranquilla se encuentra un pequeño pueblo de pescadores sobre el pedazo de tierra entre el mar y los pantanos: eso es La Boquilla, un gran lugar para visitar para sentir una forma de vida muy diferente a la de la ciudad. También pueden hacer un tour (la mayoría de los hostales y hoteles tienen contactos que pueden organizarlo) en una canoa a remo por los manglares que rodean el pueblo. Es un ecosistema único y los barqueros son bien educados e informados. La fauna es increíble: hay muchas especies de aves, cangrejos y plantas para ver junto con el elusivo mapache cangrejero. ¡Miren la visita de JL en los manglares en uno de los vídeos de los 3 Travel Bloggers (2:24)!

 

playa blanca
Playa Blanca visto desde el barco (image: Wikicommons)

 

3. Playa Blanca y las Islas del Rosario

La clásica excursión desde Cartagena: vayan al muelle del mercado Bazurto a primera hora en la mañana y consíganse un barco a Playa Blanca, generalmente reconocida como la mejor playa cerca de Cartagena. Es muy turístico ahora, pero para un día (o una noche extra en una hamaca si tienen tiempo libre) es muy agradable para escapar de la ciudad, disfrutar el pescado fresco frito en la playa y relajarse en las aguas cálidas del Caribe. Para aquellos con un poco más de tiempo o un sentido de aventura, pueden ir a las Islas del Rosario a un par de horas más lejos para un buceo y careteo realmente increíble.

 

Volcan del Totumo
El Volcán del Totumo

 

4. Volcán del Totumo

¡El favorito de todos los mochileros! Este ‘volcán’ es una colina de 15 metros de alto lleno de lodo burbujeante y caliente, y se dice ¡que tiene propiedades curativas y sanadoras! Se pueden meter unas 10-15 personas a la vez, y se accede por una escalera sólida de madera a la cima. A un costo extra pueden disfrutar de un masaje al mismo tiempo que disfrutan de su remojo relajante en el lodo. Una vez que hayan terminado, pueden ir a la laguna cercana a bañarse y quitarse todo el precioso barro. Es una experiencia extraña, y tal vez no para todo el mundo pero es una excursión divertida de todas maneras…

 

Anthony Bourdain
A este tipo le encantó Tierra Bomba… que más necesitan?!

 

5. Isla de Tierra Bomba

Esta es la más cercana de estas 5 excursiones de un día de Cartagena, pero no lo sabrían ya que es sin duda la menos visitada (excepto, quizás, Palenque). Una isla grande, escasamente poblada justo en frente de todos los nuevos proyectos de lujo de Bocagrande, Tierra Bomba es tan distinta a la ciudad principal que puede que se pongan a pensar que están en  otro país totalmente distinto. Un lugar perfecto para relajarse junto al mar con una cerveza fría, un plato de mariscos recién preparado y una vista panorámica de Cartagena; ¡Anthony Bourdain vino aquí cuando filmó en Cartagena y le encantó! Pueden ver el episodio aquí.

Escrito por: Chris

Traducido por: Anna

One thought on “5 escapes de un día desde Cartagena

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*