Need assistance? Let's chat!

Colombia Travel Blog

By Marcela (And the See Colombia Travel Team)

Nov 25

Otras 5 pequeñas diferencias entre la cultura inglesa y la colombiana

A group of Colombians ex-patriots in South Bank, London (Paul, see anyone you know?!)

Hace aproximadamente un mes compartimos con ustedes las 5 pequeñas diferencias entre la cultura inglesa y la colombiana. Bueno hemos decidido continuar con este acercamiento a las diferencias desde una perspectiva más personal: como las personas interactúan, que las hace diferentes. A continuación les voy a presentar las 5 cosas que he encontrado que hacen que los colombianos se destaquen de otras culturas.

1. Siempre se dan la mano

 

¿Cómo te va?

¿Cómo te va?

Esto puede no sonar como algo extraño o nuevo pues los ingleses también disfrutamos de un buen apretón de manos. Lo que te das cuenta prontamente es que a diferencia de Inglaterra donde nos damos la mano las primeras veces que conoces a alguien, en Colombia las personas lo hacen cada vez que se encuentran. Me parece que así es más fácil, ya que siempre sabrás como saludar sin equivocarte, ya sea dando la mano (o un beso en la mejilla si es con una chica) mientras que en Inglaterra pasaba mucho tiempo preguntándome si un beso, un abrazo, apretón de manos o simplemente asentir con la cabeza sería suficiente o apropiado, solo para extender mis brazos abiertos y recibir una palmada en la espalda.

 

2. Los colombianos son muy educados.

 

En Colombia los buenos modales son parte de su cultura.

En Colombia los buenos modales son parte de su cultura.

Los ingleses tenemos una reputación de ser muy educados y tener unos modales excepcionales. Puedo decirles que es totalmente cierto en relación con los modales en la mesa, sostener las puertas abiertas, etc. Sin embargo no creo que suceda lo mismo al hablar. De hecho muchas veces optamos por un murmullo casi inaudible. En Colombia es bastante diferente. Casi sin falta te van a dar la bienvenida con un cortés ‘Buenas Tardes’ y ‘¿Cómo estás?’ o inclusivo un amable ‘A la orden’. Lo que sigue es una lluvia de intentos para asegurarse de que estas completamente bien y que todas tus necesidades están han sido atendidas (mas adelante lo vamos a retomar), lo cual es genial hasta que te comienzas a sentir mal de que realmente no necesites nada más. Aun cuando ya has terminado te despiden con un agradable ‘que estés muy bien’. Gente encantadora.

 

3. Ordenan la comida de forma rápida

 

Cocinando una tormenta – probablemente dos minutos después de que entráramos al restaurante.

Cocinando una tormenta – probablemente dos minutos después de que entráramos al restaurante.

Quizá esto solo se trata de mi que soy indeciso (o quizás no…) pero me da la impresión de que los colombianos piden la comida de forma increíblemente rápida. Con frecuencia me pasa que antes de que comience a ver el menú el mesero ya está a la mesa y mis amigos colombianos están ordenando. Miro distraídamente mientras ellos hacen el pedido hasta que llegan a mí, y titubeando, intento encontrar algo en el menú que recuerde que me hayan recomendado. Afortunadamente como lo leíste antes los colombianos son muy amables así que se inclinaran rápidamente para señalarte algo que saben vas a disfrutar.

 

4. Les encanta ayudar

En Colombia las personas te ayudan, no las máquinas.

En Colombia las personas te ayudan, no las máquinas.

 

Lo que me trae al siguiente punto. Las personas aquí disfrutan ayudarte. Absolutamente todas las personas que he conocido se salen de su camino para asegurarse de que este seguro, feliz y saber dónde voy a ir exactamente para decirme como llegar. Como el viajero confiado que soy les contesto que estaré tomando un bus (por ejemplo), solo para que luego mis amigos colombianos me insistan aun más a acompañarme a cogerlo o parar el bus por mí.   Así mismo me he encontrado en taxis sin saber con exactitud dónde queda la casa a la que voy y el conductor me ha esperado hasta asegurarse que encontramos el lugar correcto. Aun cuando voy caminando por la calle las personas me detienen y preguntan si me pueden ayudar. Deja tu orgullo, amigo, y solo acepta la ayuda de las personas en Colombia, porque en realidad te la quieren brindar.

 

5. Les gusta estar de fiesta

 

Paul dance Cumbia

Paul intentando bailar cumbia

 

Con esto no quiero sugerir que todos los colombianos que he conocido son únicamente hedonistas o algo parecido, porque eso sería una mentira, pero en mi experiencia los colombianos son amantes de la buena rumba. De hecho la mayoría de mis amigos colombianos son contentos bailando y festejando sin tocar una gota de alcohol, no solo las noches entre semana.  Un poco como Buenos Aires (solo que yéndose a dormir a una hora más humana) las personas se alegran de unirse a una fiesta prácticamente cualquier día de la semana y ya que no necesitan tomar mucho pueden ir al trabajo al otro día como si nada.

Por supuesto ese no es mi caso, yo necesito relajarme un poco antes de encontrar la forma de llegar a la pista de baile y dar rienda suelta al John Travolta que llevo adentro.

 

Escrito por: Paul Fowler

Traducido por: Carolina Parra

Thanks for visiting our Colombia Travel Blog. If you want to learn more about coming to Colombia please check out our Colombia tours. Remember you can CHAT WITH US at any time. Follow us on Twitter, and be sure to ‘Like’ us on Facebook.

Related Posts

Guatape - Calles
El Top 5 de las mejores cosas que debes saber de Medellín

If you want to read this in English, click here. Para continuar el tema de...

Colombia and england differences
5 Pequeñas diferencias entre la cultura inglesa y la colombiana

Original post in English here Por supuesto cuando te mudas a otro país esp...

Colombia es chevere
5 Cosas que no conocía de Colombia antes de vivir aquí

Para el post original en ingles haz click aquí. Si eres un lector frecuent...

Barranquilla
El Top 5 de los festivales de Colombia: El Carnaval de Barranquilla y sus amigos.

Bueno no sé si saben pero hay una fiesta muy importante en el país conoci...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Close
Bienvenidos!
Hola! Gracias por visitar nuestro blog de viajes, quizas te gustaria seguirnos también en nuestras redes sociales?